Magisk kvällstur till Pfaffenstein i Sachsiska Schweiz

Skymningstid på toppen av Pfaffenstein tar andan ur en.

Vi har just upplevt en av de hetaste och torraste somrarna i mannaminne i Sachsiska Schweiz stenlandskap. För att mota brandrisken förbjöd myndigheterna all vistelse i nationalparken och angränsande områden mellan nio på kvällen och sex på morgonen. Tråkigt för alla klättrare som brukar sova under bar himmel för att börja tidigt, men bedövande vackert för oss som kunde uppleva skymningens magi högst upp på klipporna av Pfaffenstein.

Bara vi, naturen och solnedgången.

Platåberget Pfaffenstein. Dit upp ska vi kvällstid. Dagarna har varit alldeles för varma.

Uppstigningen startar genom en bokskog. Ingen människa så långt ögat når. Bara rejäla klippor.

Ser ni den smala trappan som leder upp mellan sandstensklipporna?

Eyal framför en av klippväggarna och med platåberget Lilienstein i bakgrunden. Lätt att känna sig ödmjuk.

Smal passage på väg upp. Mellan klipporna skymtar byn Pfaffendorf.

Kvällsljuset smeker sandstensformationerna nära toppen.

Toppenutsikt från toppen.

Skymningsljus över fästningen Königstein.

Även bänkarna är av sten. Hugget direkt i berget.

Solnedgång över sachsiska Schweiz. Har man inte hjärta av sten så smälter man här. Vi hade gärna njutit längre av denna sakrala vy, om inte vistelseförbudet trätt i kraft redan klockan nio. Vi vill ju inte förvandlas till sten…

Läs mer: Våra andra inlägg från Sachsiska Schweiz hittar du här.

Sachsiska Schweiz: Kallas ibland även saxiska Schweiz på svenska. På engelska Saxon Switzerland och på tyska Sächsische Schweiz. Tillsammans med angränsande Böhmiska Schweiz i Tjeckien (Bohemian Switzerland på engelska) utgör det bergskedjan Elbsandsteingebirge.

Text: Eyal
Bild: Kerstin